7 Tips for a Cat Friendly Home





Gatos pouco estimulados correm o risco de desenvolver comportamentos inadequados. Desde que temos um gato em nossa casa ando sempre em busca de ideias para torná-la mais interessante aos seus olhos. Quando soube que nos íamos mudar para a Coreia do Sul essa ideia tornou-se uma prioridade. Sei pouco sobre a nossa futura casa mas sei que seguramente será muito mais pequena do que aquela em que vivemos agora e não terá jardim! Acima de tudo, independentemente da casa em que vivamos quero que o Higgs se sinta feliz e que seja saudável! Ora, aqui estão algumas dicas:

<<< >>>
 
Under-stimulated cats are at risk of developing boredom-related or stress-relieving behaviors. Since we have a cat living with us I've always been searching for house environmental enrichment opportunities. Since I know we'll be moving to South Korea this became one of my top priorities. I have no idea how our home would be like, but I'm sure it would be a really smaller house than the one we live in. And the thing is...no matter the house we are living in I want Higgs to be a healthy, happy cat! So here are some ideas to try:

<<< >>>

Gatos poco estimulados están en riesgo de padecer algún tipo de disturbio o de estrés relacionado con el aburrimiento. Como sé que nos mudaremos a Corea del Sur en pocos meses, la busqueda de ideas para enriquecer el ambiente de nuestro futuro piso se convirtió en una de mis prioridades. No tengo ni idea de cómo será nuestra casa en Corea, pero estoy segura que será mucho más pequeña que la en que vivimos ahora. Más que todo quiero que Higgs sea un gato sano y feliz ! Así que aquí están algunas ideas:
 


1. Arranjar brinquedos novos - Dos dois tipos, brinquedos com que o gato possa brincar sozinho e outros para brincarem juntos. Nem é necessário gastar dinheiro em brinquedas, da minha experiência, os gatos preferem brincar com coisas simples: uma caixa de cartão, fios, folhas, papel de embrulhar, penas, etc. 
<<<  >>>
1. Provide cat toys. Both self-play toys (those that the cat can play without your involvement) and interactive toys (those that require your participation). You don't even need to spend tones of money in cat toys. From my experience they prefer the simple things, a cardboard box, yarn, leaves, packing paper, bird feathers, etc. Stimulating play for a cat involves opportunities to “hunt,” so remember yo move toys in such a way that they mimic the movements of a rodent or a bird.
<<< >>>
1. Proporciona juguetes nuevos a tu gato. De ambos tipos, juguetes que el gato puedan jugar sin ti y juguetes que requieran tu participación. Incluso no necesita gastar dinero en juguetes. De mi experiencia, los gatos prefieren jogar con cosas simples: una caja de cartón, hilos, hojas, papel de embalaje, plumas de aves, etc. 


http://www.apartmenttherapy.com/house-tour-bill-and-marias-cat-62481
  

2. Arranjar espaço vertical. Proporcionar acesso a lugares elevados da casa faz feliz qualquer gato. Fiquei feliz ao encontrar pela internet ideias para consegui-lo com design e bom gosto. Já viram a casa do Bill e da Maria (aqui)? E a casa desenhada pelos arquitetos japoneses da Fauna + Design (aqui)?
<<<  >>>
    2. Provide vertical space. Providing access to elevated places makes you cat happy. Cats like to be up high. I'm excited to find on the internet easy tips ans ideas with design. Have you checked Bill and Maria's house (here)? And what about The Cat's House by the Japanese architects Fauna +DeSIGN (here)?  
      <<<  >>>
    2. Proporciona a tu gato espacio vertical. Facilitar el acceso a lugares elevados hace feliz a tu gato. A los gatos les gusta estar en lo alto. Estoy emocionada de haber encontrado en internet algunas ideas para conseguirlo con buen gusto y diseño. ¿Has visto la casa de Bill y de María (aquí)? ¿Y la casa dibujada por los arquitectos japoneses de Fauna + Diseño (aquí)?  



    3. Proporcionar espaços onde o gato possa observar o exterior. Gato que é gato tem isto em comum com as velhotas! Gostam de cuscar o que se vai passando lá fora, observar aves, esquilos e saber tudo da vida dos outros. Se vivermos num apartamento de imensos andares podemos prender alimentadores de pássaros no lado de fora, isto vai tornar a janela um poleiro e claro, o gato lá de casa vai andar louco! Descobri também que existem prateleiras amovíveis que podemos prender com ventosas às janelas (aqui). Isto permite ao gato estar num sítio bem alto e ao mesmo tempo apreciar as vistas da janela. (Adorava deixar o Higgs experimentar uma coisa destas!)
    <<<  >>>
    3. Providing spaces where your cat can observe the outdoors. Cats are just like old ladies! They love to watch what's going on. Look at birds, squirrels and other animals coming and going during the day. If you live in an apartment you can attach bird feeders directly to the outside of your windows. Even if if you don’t have many windows you can get perches that stick on with suction cups (here). That way you get both a vertical space and an observation spot for your cat (I would love Higgs to try!).
    <<<  >>>
    3. Proporcionar espacios donde tu gato puede observar lo que se pasa fuera. Los gatos son como las señoras mayores, les encanta saber lo que pasa, observar otros animales que van y vienen durante el día, pájaros, ardillas, etc. Si vives en un apartamento puedes poner comederos para pájaros en el exterior de las ventanas. Seguro que el gato queda como loco! Y  si no tienes muchas ventanas puedes conseguir perchas que se pegan con ventosas (aquí). De esta manera obtienes tanto espacio vertical como uno punto más de observación para tu gato. (Me encantaría que Higgs lo probara!).
     




    4. Tornar a alimentação uma caça. A ideia é fazer com que tenham que descobrir como conseguir alimento e fazer com que tenham que se esforçar para o obter. Isto diverte-os e aproxima-os do que fariam na natureza. Para isto podem utilizar-se os chamados puzzles de alimentos que podem ser comprados (aqui) ou feitos por nós próprios (aqui). Esta é uma ótima maneira do nosso gato se entreter enquanto não estamos por casa.
    <<<  >>>
    4. Make feeding more natural. Use food puzzles. You can buy it (here) or DIY (here). The concept behind the puzzle feeder is that the cat has to figure out how to get the food out of the puzzle toy and then is rewarded with the food when he succeeds. This is a great way to entertain your cat when you aren’t at home. He’ll have to work (play) for the food and will eat slowly since only a small amount is dispensed at a time.  
    <<<  >>>
    4. Hacer de la alimentación un cacería. El concepto detrás desto es hacer de la alimentación algo más natural. El gato tiene que encontrar la manera de conseguir comida. Se pueden utilizar rompecabezas dispensadores de alimentos. Lo puedes comprar (aquí) o hacerlos tu mismo (aquí). Esta es una gran manera de entretener a nuestro gato cuando no estamos en casa.



        Photo: Francisca Figueiredo

    5. Semear erva para gatos. Os gatos adoram, volta e meia lá vão dar uma trincadela. Para além de lhes dar conforto ajuda-os a eliminar bolas de pêlo. O Higgs adora e se formos viver para uma casa sem jardim (o que é muito provável porque a Coreia do Sul não conhecida pelas casas espaçosas e com jardim) vou plantá-la na cozinha ou nas janelas.
    <<<  >>>
    5. Grow cat grass. Your cat will enjoy it and it will help with hairballs. Our cat loves it and even if we move into a small apartment in South Korea I want to grow it in the kitchen or balcony.
    <<<  >>>
    5. Crecer hierba para gato. Tu gato disfrutará y le ayudará con las bolas de pelo. A nuestro gato le encanta! Aunque nos vayamos a mudar a un piso pequeñito en Corea del Sur gustaría quiere continuar haciendolo en la cocina oen el balcón.





    6. Arranhar é algo natural. Para poupar-mos o sofá de possíveis ataques há que dar-lhes materiais e sítios para arranharem. Claro, há que treiná-los e ensiná-los a arranhar no sítio certo. Recompensá-lo com mimos e alguma guloseima quando arranham no sítio certo também ajuda. Os arranhadores devem ser resistentes e feitos de materiais de que o gato goste como madeira, corda de sisal, tecido ou papelão. Se o gato não parecer muito interessado no arranhador que lhe deram, tentem outro material até encontrarem os materiais de que ele mais gosta. Mais uma vez podem comprar arranhadores ou fazê-los vocês mesmos (aqui).
    <<<  >>>
    6. Scratching comes naturally. Make sure to provide scratching materials to your cat and to train your at to use them. Reward him/her with treats and praise each time. Scratching posts should be sturdy and made of materials cats prefer, like wood, sisal rope, rough fabric or cardboard.  If your cat does not seem interested in one type of post or material, try another until you find the right fit. And once again you can either buy it or DIY (here).
    <<<  >>>
    6. Rascar es algo natural. Asegúrate de proporcionar rascadores a tu gato y de que lo entrenas a utilizarlo. Da le golosinas y cariños siempre que lo haga bien. Los rascadores deben ser resistentes y hechos con con madera, cuerda de sisal, tela o cartón. Si tu gato no parece interesado en su rascador, pruebe con otro de un otro material hasta encontrar lo que mas le gusta. Y una vez más, puedes comprar o hacerlo tu misma (aquí).




    7. Ensina o teu gato a andar de coleira. Eu sei...gatos não são cães! Ainda assim já vi que há quem tenha tido bastante sucesso a treinar os gatos a sairem de coleira. Como o nosso está habituado a sair para a varanda e para o jardim quando quer, treiná-lo a sair de trela quando nos mudarmos para a Coreia do Sul é capaz de ser uma forma segura de lhe darmos algumas aventuras ao ar livre. Este vídeo mostra-nos como fazê-lo.
    <<<  >>>
    7. Teach your cat to walk on a leash with a harness. I know cats are not dogs but I think we'll try this because our cat is used to go outside and enjoying both our balcony and garden. In South Korea we probably won't have a garden so, going on leashed walks is a safe way to give him some outdoor adventures. This video is a step by step about how to train your cat to walk on a leash.
    <<<  >>>
    7. Enseña tu gato a caminar con correa. Ya lo sé...Gatos no son perros! Pero creo que vamos a intentarlo. Nuestro gato sale a disfrutar de nuestro balcón y del jardín. En Corea del Sur no tendremos un jardín, así que, con correa es una forma segura de darle un poco de las aventuras al aire libre que le gustan. Este vídeo enseña paso a paso cómo entrenar tu gato a caminar con una correa.




    LinkWithin

    Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...